Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué es una fruta?
what is a fruit?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
una fruta.
that’s a lot of pain.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
casi como una fruta
almost like a fruit
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el limón es una fruta ácida.
lemon is a sour fruit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en una fruta o yogur
in a fruit or yogurt
Última atualização: 2005-05-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tomate es una verdura, no una fruta.
the tomato is a vegetable, not a fruit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el kiwi es una fruta con una historia peculiar.
the kiwi is a peculiar fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caerá como una fruta podrida
mga bwisit sa buhay
Última atualização: 2022-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la piña es una fruta tropical originaria de brasil.
the pineapple is a tropical fruit originally from brazil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el loto no es solo una flor, sino también una fruta.
the lotus has not just a flower but also a fruit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* yuzu es una fruta cítrica nativa del este de asia.
yuzu is a citrus fruit native to east asia.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un vegetal y una fruta, etc.?
a vegetable and a fruit? etc?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la graviola o guanábana es una fruta de origen americano.
the graviola fruit stems from a tree that grows spontaneously from the south of mexico to brasil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
caqui: es una fruta parecida al tomate, muy dulce.
caqui (persimmon): this is a fruit that appears similar to the tomato but very sweet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1. cada niña buena merece una fruta.
1. every good girl deserves fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
'verdaderamente, el dinero es como una fruta dulce y apetitosa.
pleasant and sweet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cada día necesita comenzar con una fruta enzimática.
every day needs to begin with an enzymatic fruit.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el bueno, que es una fruta del amor, se contiene dentro de él.
good, which is a fruit of love, is contained within it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una fruta que no viaja, y dentro de una hora del desplume se convierte
it is a fruit that does not travel, and within an hour of plucking it becomes
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
____ 1/2 taza de una fruta cocida o enlatada
____ 1/2 cup(s) cooked or canned fruit ____ glass(es) of kool-aid or fruit punch
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: