Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
visión panorámica del lenguaje italiano no verbal.
overview of non-verbal italian language.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por supuesto, existen diferencias que van más allá del lenguaje oral o escrito, por ejemplo en la comunicación “no verbal”.
of course there are differences not only in spoken or written language, but also in “noverbal” communication.
al re-aprender este lenguaje no verbal, nos abrimos a la majestuosidad del cosmos y permitirá que el funcionamiento interno de la naturaleza se enhebre a través de nosotros.
by relearning this nonverbal language, we open ourselves up to the majesty of the cosmos and allow for the inner-workings of nature to rethread itself through us.
¿qué es el lenguaje no verbal? es el medio de comunicación que los seres vivos y los seres humanos en general, utilizan sin palabras, en la mayoría de las veces inconscientemente.
what is the non-verbal? it is the media that human beings and human beings in general, used without words, in most of the time unconsciously.
Última atualização: 2013-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alucinaciones auditivas no verbales (hallazgo)
non-verbal audit hallucinatns
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.