A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
levántese
stand up
Última atualização: 2017-02-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– levántese.
– we can’t let you go.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n levántese: 1:2
· arise: 1:2
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese 15 minutos anterior
get up 15 minutes earlier
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joven: levántese y entre.
young woman, rise, and pass before me into the house."
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
encuentre su equilibrio y levántese.
find your footing and rise.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando esté sentado, levántese lentamente.
when sitting, get up slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sr. ezra gelehun, por favor levántese.
mr. ezra gelehun, please stand.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese y camine varias veces al día.
get up and walk several times a day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando desaparezcan sus síntomas, levántese lentamente.
when your symptoms go away, get up slowly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese lentamente y estabilícese para evitar caídas.
get up slowly and steady yourself to prevent a fall.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lentamente levántese de puntillas, lo más alto posible.
slowly stand on tiptoe, as high as possible.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese el bloqueo y habrá desaparecido ese remanente.
if the blockade is lifted, that relic will disappear.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cada una hora, levántese y camine durante unos minutos.
get up and walk around for a few minutes every hour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese y camine por el lugar varias veces al día
you will be encouraged to get up and walk around several times a day
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuando se recueste, primero siéntese y después levántese.
when lying down, sit first and then stand.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. después de una caída, levántese arrepentido y siga con amor.
4. after a fall, rise repentant and continue on lovingly.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
levántese lentamente al levantarse de una posición de sentado o acostado.
get up slowly when rising from a seated or lying position.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
duerma hasta tarde o levántese temprano - la elección es suya.
wake up late or rise early — the choice is yours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que, ¡levántese del sillón, póngase sus tenis, y vaya !
so, get up, lace up your sneakers, and hit the road!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: