Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
muy frecuentemente los libertinos más abandonados están entre los sujetos.
very often the most abandoned profligates are among the subjects.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a esto se le refiere también como antinomianismo o los gnósticos libertinos.
these are often referred to as antinomian or libertine gnostics.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el derecho y el poder fueron los temas más importantes para los legalistas y los libertinos.
rights and power were major issues for both the legalists and the libertines.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un corazón vuelto es guíado hacia la adopción de principios libertinos en cuanto a la moralidad.
a backslidden heart will lead to the adoption of lax principles of morality.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿cuántos orgullosos, egoístas y libertinos se volvieron humildes, caritativos y recatados ?
how many proud, selfish, and libertine have become humble, charitable, and modest?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los libertinos, al contrario, no querían hacer nada, sino sólo creer en cristo para su salvación.
the libertines, on the contrary, did not want to do anything except believe in christ for their salvation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
98. ¿cuántos individuos orgullosos, egoístas y libertinos se volvieron humildes, caritativos y recatados?
98. how many proud, selfish, and libertine men have become humble, charitable, and modest?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
santiago, al contrario, estaba discutiendo contra los libertinos, personas que fueron exactamente lo opuesto a los fariseos.
st. james, on the other hand, was arguing against libertines, people who were the exact opposite of the pharisees.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
semisulcospira libertina
semisulcospira libertina
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.