Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yo llevo un mes aquí.
i’ve been here for a month.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
llevo un cuando hace frio
when it's cold i wear
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevo un coche en rusia .
i am giving you a car in russia .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevo un diario en mi computadora
i keep a journal on my laptop for
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevo un cuchillo en mi mochila.
i'm carrying a knife in my pack.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando llueve, llevo un paraguas.
when it rains, i carry an umbrella.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llevo un abrigo cuando estoy frío
i wear a jacket when im cold
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siempre llevo un abrigo cuando hace frío.
i always wear an overcoat when its cold.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lleva un perro
she wears a dog
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lleva un bastón.
carries a staff.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿lleva un sombrero?
do you wear a hat?
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y además se llevó un
and also a
Última atualização: 2013-10-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
a mí me llevó un año.
well i took one year.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lleva un sombrero negro sí
he carries a black hat yes
Última atualização: 2012-09-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el policía lleva un silbato.
the policeman carries a whistle.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arkon también lleva un escudo.
he also carries a shield.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso me llevó un gran esfuerzo."
that took a lot of effort.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esta carta lleva un sello extranjero.
this letter bears a foreign stamp.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el hombre alto lleva un traje negro.
the tall man wears a black suit.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sencillamente la pluma lleva un cartucho incorporado.
the pen simply has a built in cartridge.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.