Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lo que pasó
what happend
Última atualização: 2016-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que pasó…
is it possible that alan was somehow
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
explícame lo que pasó ayer.
what happened yesterday.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es lo que pasó.
yeah, that’s all we could afford.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que pasó, pasó.
what happened, happened.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿no sabes lo que pasó ayer?
don't you know what happened yesterday?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso es lo que pasó.
that is over.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí está lo que pasó:
dan: how did that happen?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿que fue lo que pasó?
what happened?
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- lo que pasó, sergei?
- what happened, sergei?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esto es lo que pasó ayer en bélgica:
here's what happened in belgium yesterday:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no sabes lo que pasó.
something to say.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ya sabéis lo que pasó...)
you know what happened . . . )
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que pasó antes, ¿sí?
him, i just said that to make you angry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hablemos sobre lo que pasó.
let's talk about what happened.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no puedo contarte todo lo que me pasó ayer.
i cannot tell you everything that happened to me yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿oíste lo que pasó anoche?
did you hear about what happened last night?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.
i assume you've heard about what happened here yesterday.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes que aprender lo que pasó”.
you have to learn what has happened.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué te pasó ayer?
what happened to you yesterday?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: