Você procurou por: lo tiene en mi talla (Espanhol - Inglês)

no sé mi talla.
i don't know my size.

te gusta mi talla
can i see yours

> ¿cuál es mi talla?
> what is my size?

¿no lo tiene en cuenta la comisión ?
the year's result as at 31 december 1985 is some 9.2 billion.

ahí lo tiene, en blanco sobre negro.
there you have it, white on black.

las subopción 3.3 sí lo tiene en cuenta.
sub-option 3.3 takes account of this.

esto no lo tiene en cuenta el informe del sr. adam.
the adam report has not taken this into account.

sabemos que el parlamento también lo tiene en gran estima.
we know that parliament also values it very highly.

lamentablemente, la resolución de este año no lo tiene en cuenta.
regrettably, this year's resolution does not take that into account.

todo el mundo lo sabe pero casi nadie lo tiene en cuenta:
known the everyone, but hardly ever heeded:

el conflicto del airbus tiene en mi opinión el mismo transfondo.
we have confidence in the commission.

algún tipo lo tiene en una computadora -- hay este mismo: ¡oh, mi señor!
some guy's got that on a computer -- there's this like, oh my goodness.

lo tiene en la imaginación, y lo tiene en el cine, por supuesto.
it has them in the imagination, and it has them in the cinema, of course.

por desgracia la directiva tiene en mi opinión al menos un punto débil.
unfortunately, i believe that the directive has at least one weak point.

ello tiene, en mi opinión, una gran importancia en nuestras relaciones con ucrania.
i believe that this will be of immense significance as regards our relations with the ukraine.

el marco regulador lo tiene en cuenta evitando discriminar entre las distintas tecnologías.
the regulatory framework takes it into account by avoiding favouring one technology over another.

ahora bien, la solución preconizada por la propuesta de directiva no lo tiene en cuenta en
the proposal for a directive states

les ruego, por ello, que den su aprobación a esta enmienda que sí lo tiene en cuenta.
i would therefore ask the house to vote in favour of our amendment on this specific point.

3. compre su suspensorio o cavar un out si ya lo tiene en algún lugar de la casa.
3. buy your jockstrap, or dig one out if you already have it somewhere in the house.

la obligación de etiquetado lo tiene en cuenta, por lo que es una parte esencial de esta directiva.
the labelling requirement takes account of this and is therefore an essential component of this directive.