Você procurou por: lodazales (Espanhol - Inglês)

muchos de los caminos son de tierra, que se vuelven lodazales en la temporada de lluvias.
many of the roads are beaten earth, which turns into mud in the rainy season.

casi todos los caminos del valle del zambezi son de tierra, y desde hace mucho son lodazales.
the roads in the zambezi valley are nearly all dirt, and had long since turned to mud.

a menudo, las submuniciones caen sobre barro, arena, lodazales, agua o vegetación espesa.
submunitions often land in mud, sand, swamp, water or thick vegetation.

empinados ascensos hasta nevadas cumbres montañosas, lodazales o firmes embarrados o sueltos: situaciones en l...
variocam plus creates two engines out of one by steplessly adjusting the inlet valve timing and lift. ...

aunque esta especie puede usar los lodazales intermareales, los hábitat preferidos durante el invierno incluyen playas arenosas y las márgenes de los lagos de agua dulce.
even though this species can use tidal mudflats, wintering habitat preferences are sandy beaches and the shores of freshwater lakes.

no debemos hacer ninguna concesiónde principios al enemigo, ni abrigar ilusiones acerca del imperialismo, porque creyendo salir de lodazales, entramos en cenagales.
we should make no concessions of principle to the enemy, we should entertain no illusions about imperialism because, despite our good intentions we would make things worse.

videncia: en los lodazales del astral inferior veo escenas chocantes de sexo, entre espíritus de diferentes edades, niños, hombres, mujeres y viejos.
clairvoyance: i saw in the puddles of the inferior astral, shocking scenes of sex, among spirits of different ages, children, men, women and old people.

todos los hermanos vuestros que practicaron la guerra usando armamento bélico químico y nuclear, entre otros, alcanzando o no su objetivo, consecuentemente su cuerpo astral se hundió en los lodazales oceánicos. así fueron creando verdaderos abismos bajo el mar.
all your brothers that made war using chemical and nuclear warlike weapons, among others, reaching or no their objectives, consequently, their astral bodies sank in the oceanic mires and so created true abysses in the oceanic world.

" es sólo a través de gran sufrimiento que vuestra nación emergerá del lodazal de pecado y de maldad en el cual se ha guiado no tomando en cuenta las advertencias de mi madre a través de vuestros años sobre la tierra.
"it is only through great suffering that your nation will emerge from the mire of sin and evil that it has led itself into by disregarding the warnings of my mother through your years upon earth.