Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cuba is in a relationship with urrs .
cuba is in a relationship with urrs .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuba is in a relationship with socialismo .
cuba is in a relationship with socialismo .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la seguridad de los vehículos es everybodyâ € ™ s preocupación.
car safety is everybody’s concern.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1. hacer uso de los internetâ € ™ s conveniencia ventaja.
1. make use of the internet’s convenience advantage.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pagado usted de los otros driverâ € ™ s compañía de seguros.
paid you from the other driver’s insurance company.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
automóviles japoneses son los primeros en opciones todayâ € ™ s del mercado.
japanese cars are the top choices in today’s market.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuba is very nice and has a lot to offer you. john parker, ireland, 10/11/2006
cuba is very nice and has a lot to offer you. john parker, ireland, 10/11/2006
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el 22 de mayo se reunieron los alumni de ecuador en la ciudad de guayaquil.
on may 22 the alumni from the ecuador regional chapter met in the city of guayaquil.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buenos aires fue el escenario de la reunión de los alumni argentinos el 28 de agosto.
buenos aires was the venue for the argentine alumni reunion on august 28th.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de todo ita € ™ s que su dinero está en juego aquí.
after all it’s your money that is at stake here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ahora, ita € ™ s su turno para decidir qué es mejor.
now, it’s your turn to decide which is better.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comprobar periódicamente su cara € ™ s de aceite, filtros y la alineación.
regularly check your car’s oil, filters and alignment.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. las pruebas relativas carácter personal del ™ s € candidatea (sobriedad, honestidad, fiabilidad, etc.)
§ evidence concerning the candidate’s personal character (sobriety, honesty, reliability, etc.)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.