Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los míos.
come.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no son dos.
there are not two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los míos no."
mine don’t."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
son dos almas
two souls
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
buscando los míos.
buscando los míos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paciente: son dos.
patient: these are two things.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son dos los tipos
here one can find two kinds
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las razones son dos.
las razones son dos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
las razones son dos:
the reasons are twofold:
Última atualização: 2012-04-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
george pell: son dos.
george pell: there were two.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son dos situaciones diferentes.
they are two different situations.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
estas particularidades son dos:
it has two specific features :
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esas son dos buenas preguntas.
“these are good questions.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿son dos cosas diferentes?
these are two different things?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
son dos asuntos radicalmente distintos.
these are two radically distinct matters.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
son dos talentosos diseñadores, también.
they are both talented designers, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- son dos espectáculos realmente diferentes.
- there are two shows completely differents.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ustedes, amigos míos, son la respuesta.
you my friends are the answer.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así que les podría mostrar los míos. son sólo as, ts, cs y gs.
so i could show you mine. it's just a's, t's, c's and g's.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oh, sí que el número de visitantes: los míos son ahora muy crecido.
oh yes to the number of visitors: mine are now grown extremely.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: