Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
al menos uno de los maravillosos
at least one of the wonderful floral
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70 s/1999/100.
70 s/1999/100.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¡ahora voy a los maravillosos beneficios del
now i come to the marvelous
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ése es uno de los maravillosos atributos del hombre.
that is one of man's magnificent attributes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hoy hemos explorado más los maravillosos acontecimientos del día.
today, we further explored the wonderful events of the day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
venta de teléfonos de los 60's y 70's
vintage telephones of the 1960s and 1970s
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a fines de los 70's tocaba principalmente el bajo.
during the late 1970s he played mainly bass guitar.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
por la mañana le esperan los maravillosos desayunos de buffet.
in the morning, wonderful buffet breakfasts may be expected.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en este paseo, es posible ver los maravillosos delfines rosados.
on this tour, it is possible to see the wonderful pink dolphins.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
70's furnishings in the big rooms.
70's furnishings in the big rooms.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dickey fue cantante del grupo de los años 70's, rose royce.
dickey was the singer for the 70's hitmaking group, rose royce.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
como mujer francesa nacida en los 70's solo conozco la democracia.
as a french woman born in the 1970s, i only know democracy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"uno de los maravillosos efectos de la redención es la resurrección de muchos.
"the resurrection of many is a marvellous effect of the redemption.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a poca distancia a pie de la vida nocturna, los maravillosos restaurantes y un casino.
nightlife, wonderful restaurants, and a casino are within walking distance to explore!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
joven, curioso, un poco nervioso aún debido a los maravillosos olores del solanot,
curious and still a bit nervous about the marvellous scents to be found in
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
con oro, riquezas y tesoros ocultos, disfruta de los maravillosos beneficios de este juego.
gold, riches, and hidden treasures - play this game to take advantage of some pretty awesome features.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de momento podemos contar 90.000 votos para la decisión de los maravillosos bebés del mundo.
at this point we have had over 90,000 votes to decide on the worlds most beautiful babies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
has de liberar las letras de la telaraña mágica para restablecer los nombres reales de los maravillosos paisajes.
that hero is you, and you must free letters from the magic web to restore the real names of the magic scenery.
Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 4
Qualidade:
las majestuosas montañas, las exclusivas localidades para el esquí, los maravillosos panoramas de suiza te esperan.
the majestic mountains, the skiing resorts and the beautiful views are waiting for you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"nos gustaría darles las gracias por los maravillosos momentos vividos en el viaje organizado por su agencia.
"we would like to thank you for the wonderful time we had on the trip organised by your agency. i...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível