Você procurou por: mañana hay un examen y yo (Espanhol - Inglês)

hay un muro entre tu y yo
between you and me

hay un examen para detectar la gripe.
there is a test to detect the flu.

realizar un examen y una evaluación generales
purpose of an overall review and appraisal

al final de cada curso hay un examen.
at the end of each course there will be an exam.

es obligatorio realizar un examen y una entrevista.
it is obligatory to pass a test and interview.

al terminar el curso, hay un examen general.
a comprehensive examination is given at the end of the course.

asamblea general para realizar un examen y una evaluaciÓn
for the purpose of an overall review and appraisal of the

de sesiones para realizar un examen y una evaluaciÓn generales
for the purpose of an overall review and appraisal of the

otras recomendaciones requerirán un examen y un acuerdo intergubernamentales.
other recommendations will require intergovernmental consideration and agreement.

de sesiones para realizar un examen y una evaluaciÓn globales de
the purpose of an overall review and appraisal of the

de sesiones de la asamblea general para realizar un examen y una
of the general assembly for the purpose of an overall

un examen y una evaluación generales de la aplicación de las decisiones de
and appraisal of the implementation of the decisions taken at the

en 2006, se transmitirá al gobierno un examen y una actualización del plan.
a review and update of the plan will be provided to government in 2006.

posteriormente, la administración hizo un examen y canceló esas obligaciones por liquidar.
the administration subsequently conducted a review and cancelled those unliquidated obligations.

además, ofrecemos un examen y reparaciones económicas para toda la gama del catálogo.
further more we offer examination and economical repairs for our entire catalogue range.

a continuación, el informe será objeto de un examen y una revisión por homólogos.
following the internal review, the report will undergo peer review and revision.

a) quienes manipulan alimentos sean sometidos a un examen y certificados para ello;
food handlers were examined and certified to handle food.

se aplican los mismos principios, aunque esto precisa un examen y una implantación paulatina.
i turn first to the internal market questions and particularly the issue of registration tax on cars which i recommend should be abolished.

en este contexto, es importante prever un examen y una evaluación anuales de estos objetivos.
in that context, it is important to envisage a review and evaluation on a yearly basis of these goals.

4. primeros pasos hacia un examen y una revisión sistemáticos de las leyes y los reglamentos discriminatorios
4. first steps toward a systematic review and revision of discriminatory laws and regulations