Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
quieres una foto mia
want a picture of me
Última atualização: 2015-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
avísanos si quieres una.
let us know if you would like one.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puedo prestarte algo de dinero si quieres.
i can lend you some money if you like.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una foto mia
i just love you so much
Última atualização: 2016-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
contáctame si quieres una sesión.
contact me for a session.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una prueba, respira.
if you want proof, take a breath.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una pluma, te prestaré una.
if you want a pen, i will lend you one.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
te boy a mandar una foto mia
are you real?
Última atualização: 2022-09-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿a donde vas si quieres una pata de cordero?
' 'where do you go if you want a leg of lamb?
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
si quieres una experiencia única, esta excursión es imprescindible.
if you want a one-of-a-kind experience, this tour is a must.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una bicicleta nueva, mejor empieza a ahorrar.
if you want a new bike, you'd better start saving up.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una explicación más detallada sobre canalización, da clic aquí.
if you would like a more thorough explanation for channeling, click here.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bienvenidos a mi, si quieres una buena experiencia estoy listo!
hi, i want to please you, i have a good time with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero una foto tuya
i want to see a picture of yourself
Última atualização: 2017-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por favor escribe a la oficina si quieres una copia de los folletos.arriba
please write to theofficefor copies of the handouts.back to top
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
quiero una foto tuya desnuda
i want a picture of you naked
Última atualização: 2020-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es una foto mia de una etapa muy incómoda en mi vida.
this is a picture of me from a very awkward stage in my life.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una au pair que es parte de su familia y genial con los niños luego de que soy y
if you want an au pair that is part of your family and great with kids then that\'s me! i\'m a native eng
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una foto se puede hacer que el objeto a embalar y confeccionado de modo que usted puede comprobar qué y cómo se ha enviado.
if you want a picture can be made to the object to be packed and ready-made so that you can check what and how it was shipped.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si quieres una valoración exacta del crecimiento de tu hijo, no dudes en acudir al pediatra o al médico.
if you want an accurate assessment of your child’s growth, please visit a pediatrician or doctor.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: