Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
los hijos de beria: heber y malquiel.
and sons of beriah: heber and malchiel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los hijos de bería fueron heber y malquiel, el cual fue padre de birzavit
and the sons of beriah; heber, and malchiel, who is the father of birzavith.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
31 los hijos de beria: heber, y malquiel, el cual fue padre de birzavit.
31 and the sons of beriah: heber, and malchiel, who is the father of birzavith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
7:31 los hijos de bería: heber, y malquiel, el cual fue padre de birzavit.
7:31 31and the sons of baria: haber, and melchiel: he is the father of barsaith.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los hijos de bería fueron: de heber, el clan de los heberitas; de malquiel, el clan de los malquielitas
of the sons of beriah: of heber, the family of the heberites: of malchiel, the family of the malchielites.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los hijos de aser: imna, isva, isvi, bería y su hermana sera. los hijos de bería fueron heber y malquiel
and the sons of asher; jimnah, and ishuah, and isui, and beriah, and serah their sister: and the sons of beriah; heber, and malchiel.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
45 de los hijos de bería: de heber, la familia de los heberitas; de malquiel, la familia de los malquielitas.
45 of the sons of beriah: of heber, the family of the heberites; of malchiel, the family of the malchielites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
26:45 los hijos de bería: de heber, la familia de los heberitas; de malquiel, la familia de los malquielitas.
26:45 of the sons of beriah: of heber, the family of the heberites; of malchiel, the family of the malchielites.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uno de sus epítetos bíblicos es malquiel, "rey (designado) por dios," el cual homenajea al antiguo conquistador sargón/israel, "gobernante por justicia/dios."
one of his biblical epithets is malkiel, “king (appointed) by god,” which hails back to the earlier grabber, sargon/israel, “ruler by right/god.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível