Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
paquetes financieros diferentes
different amounts of money
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los paquetes
the packages
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los paquetes.
bricks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manejar los doctores.
- currencies settings.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cómo manejar los viales
how to handle the vials
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 6
Qualidade:
¿cómo manejar los reclamos?
how do you store all this data securely?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manejar los días de trabajo.
- dates format. - default country.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
manejar los comprimidos con cuidado.
other special warning(s), if necessary handle tablets with care.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
cómo manejar los cartuchos para opticlik
how to handle the cartridges for opticlik
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
siguiente: cómo manejar los electrodomésticos.
next: tips on how to handle appliances.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la negociación de "paquetes" financieros lleva su tiempo.
negotiating financial 'packages' takes time.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
manejar los desechos peligrosos como prueba.
managing hazardous waste as evidence.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ejemplo puede manejar los servicios web?
example can it handle web services?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
paquetes financieros y un sistema deseguimiento de la actividad.en los dos
in addition etomep has continued to systems and services within the scope provide a number of essential support of the eudranet project.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
usted puede manejar los síntomas usando:
you can manage your symptoms by using:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
particularmente en los proyectos de gran envergadura, los paquetes financieros suelen ser muy complejos y sofisticados.
indeed, it is theoretically possible to finance a project entirely from debt without there being any requirement for equity.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- manejar los dentistas. - manejar los turnos.
- users - admin can view and manage the users that are registered on the site. posts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los paquetes financieros para cada país son bastante distintos, dependiendo de la fecha en la que se haya basado el trabajo.
the financial packages for each individual country are quite different, depending on the date taken as a basis for the work.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
4.5 la estrategia deja claro que los paquetes financieros específicos serán esenciales para fomentar las necesarias inversiones públicas y privadas.
4.5 the strategy makes it clear that targeted finance packages will be essential in encouraging the necessary public and private investment.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los paquetes financieros totales que la comisión estima necesario prever provisionalmente ascienden a 300 millones de ecus para resider y 200 millones de ecus para renaval.
the commission puts the total appropriations needed at a provisional 300 million ecu for resider and 200 million ecu for renaval.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: