Você procurou por: marca jungbunzlauer (Espanhol - Inglês)

marca
make

marca .
warning.

marca:
marca:

observaciones de jungbunzlauer gmbh
comments by jungbunzlauer gmbh

jungbunzlauer ag (jbl): 17.64
jungbunzlauer ag (jbl) : 17.64

jungbunzlauer austria ag, viena, austria,
jungbunzlauer austria ag, vienna, austria,

la infracción era de enorme gravedad y jungbunzlauer infringió las normas de competencia comunitarias durante siete años.
the infringement was very serious and jungbunzlauer infringed the community competition rules for seven years.

jungbunzlauer (jbl), marckolsheim (francia) y empresas de ventas vinculadas,
jungbunzlauer (jbl), marckolsheim, france and related sales companies,

jungbunzlauer gmbh señala en sus observaciones que la bonificación del impuesto energético no es una ayuda en el sentido de un pago directo por parte del estado.
jungbunzlauer gmbh points out that the energy tax rebate is not aid in the sense of a direct monetary payment by the state.

en eso se distingue de la carga impositiva mínima de 363 eur mencionada por jungbunzlauer gmbh que, efectivamente, se aplica a todas las empresas sin distinción.
this is different from the minimum tax burden of eur 363, to which jungbunzlauer gmbh refers, and which indeed applies to all undertakings without distinction.

por otra parte, se redujo en un 20 % la multa a jungbunzlauer al cooperar con la comisión de conformidad con lo dispuesto en la comunicación de clemencia de 1996.
moreover, jungbunzlauer received a 20 % reduction in its ne because it cooperated with the commission under the 1996 leniency notice.

la decisión complementa a una primera decisión adoptada en 200175 en la que se acreditaba que seis empresas, incluida una empresa del grupo jungbunzlauer, habían creado un cartel secreto entre 1987 y 1995.
the decision supplements a first decision adopted in 200175 which established that six undertakings, including one company of the jungbunzlauer group, operated a secret cartel from 1987 until 1995.

el 29 de septiembre la comisión impuso a cuatro empresas del grupo jungbunzlauer una multa de 19,04 millones de euros por ponerse de acuerdo para fijar precios y repartirse los mercados de gluconato sódico, una sustancia química utilizada fundamentalmente para limpiar metales y vidrio.
on 29 september, the commission fined four companies of the jungbunzlauer group eur 19.04 million for their part in fixing the price and sharing the market for sodium gluconate, a chemical mainly used to clean metal and glass.

la comisión tampoco comparte la opinión de jungbunzlauer gmbh, según la cual el criterio del 0,35 % del valor neto de producción equivale a la carga impositiva máxima y que tal límite máximo no es relevante a efectos de la ayuda.
the commission furthermore does not share the view of jungbunzlauer gmbh that the criterion of 0,35 % of net production value corresponds to a maximum tax burden and that such a cap is not relevant from a state aid point of view.

marcas:
brands: