Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
soy una chica no un chico
sorry
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una chica atraída por un chico…
a girl attracted by a boy…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una chica .
es una chica .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
si el heartrate de bebé es rapido, es una chica; si lo afloja es un chico.
if the baby's heartrate is fast, it's a girl; if slow it's a boy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es la historia de un chico, una chica y un gato.
it's the story of a boy, a girl, and a cat.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un chico brioso.
there is trouble.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una chica del valle
she's a valley girl
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella es una chica inteligente.
she's a smart girl.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es una chica guapa de ver.
she is a pretty girl to look at.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
elige a una chica y un chico y el vestido para arriba para el baile de la noche.
choose a girl and a boy and dress them up for the prom night.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es un chico con muchos sueños.
he is a boy with many dreams.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbie es una chica adolescente hermosa.
barbie is a teenager beautiful girl.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(es un chico con un muumuu.)
(it's a boy in a muumuu)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿es acaso un chico o una chica?
is it a boy or a girl?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero es solo un chico y tiene mucho potencial.
but he's just a kid a-and he's got a lot of – of serious potential.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eres un chico o una chica
you boy or girl
Última atualização: 2019-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el texto del dibujo es una conversación entre un chico y una persona mayor.
the text of the cartoon is a conversation between a boy and an aged person.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el asesinato de un chico o de una chica, judío o árabe, es un acto inaceptable.
the murder of a boy or a girl, jewish or arab, is an unacceptable act.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un chico, una chica, una trans
a guy, a chick, a shemale
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con un chico y os perdà en el puente.
with some boy and i lost
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: