Você procurou por: matar dos pajaros de un solo tiro (Espanhol - Inglês)

Espanhol

Tradutor

matar dos pajaros de un solo tiro

Tradutor

Inglês

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Espanhol

Inglês

Informações

Espanhol

matar dos pájaros de un tiro

Inglês

to hit two birds with one stone

Última atualização: 2012-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

podemos matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

we can kill two birds with one stone.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Espanhol

frase: matar dos pájaros de un tiro

Inglês

phrase: kill two birds with one stone

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

es decir, matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

there's a way to kill two birds with one stone.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Espanhol

arma de un solo tiro

Inglês

single-shot firearm

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 10
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

mátame de un solo tiro,

Inglês

the colours of the dammed,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

dinamarca aprovechó este año para matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

'we believe that the year marks the beginning of an intensified effort in the area of health and safety': this was the feeling expressed by greece at the close of the year.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

actuar sobre la oferta:matar dos pájaros de un tiro

Inglês

action to secure supply:killing two birds with onestone

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

así mato dos pájaros de un tiro.

Inglês

that way i kill two birds with one stone.

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¿será que todo este conflicto le habrá servido para matar dos pájaros de un solo tiro.

Inglês

has this conflict allowed the united states to kill two birds with one stone?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

así mataríamos dos pájaros de un tiro...

Inglês

(after the vote)

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

arma de fuego larga de un solo tiro

Inglês

long firearm with single-short mechanism

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b: así que lo que están haciendo es matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

b: so what they're doing here, they're killing two birds with one stone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

¡dos pájaros con un solo tiro económico!

Inglês

two birds with one economic stone!

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

por consiguiente, estamos en una situación muy favorable para matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

therefore we are in a very positive situation where we can kill two birds with one stone.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

de este modo se matan dos pájaros de un tiro.

Inglês

this way you can kill two birds with one stone.

Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

de esta forma, mataremos dos pájaros de un tiro.

Inglês

it will be to everyone's advantage.

Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

aquí el presidente flores mató dos pájaros de un tiro.

Inglês

president flores killed two birds with one stone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

esto es una ocasión única para la industria de matar dos pájaros de un tiro y no debe desaprovecharla.

Inglês

here is a golden opportunity for the industry to kill two birds with one stone, and it should take it.

Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Espanhol

b: vale. volviendo a lo que mencioné hace un minuto, sobre matar dos pájaros de un tiro.

Inglês

b: okay. so just to go back to what i mentioned a minute ago, about two birds with one stone.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Consiga uma tradução melhor através
8,944,419,118 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK