Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mayne pharma s. r. l.
mayne pharma s. r. l.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
copresidente: sr. mayne (australia)
co-chair: mr. mayne (australia)
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
australia sr. andré clive mayne
australia mr. andré clive mayne
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mayne pharma (benelux) n. v.
mayne pharma (benelux) n.v.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
thom mayne y la arquitectura como conexión
thom mayne on architecture as connection
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
france mayne pharma tél: + 33 141112850
france mayne pharma tél: + 33 141112850
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ireland mayne pharma plc tel: + 44 1926 821 010
ireland mayne pharma plc tel: + 44 1926 821 010
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
41 italia mayne pharma (italia) s. r. l.
38 italia mayne pharma (italia) s.r.l.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
united kingdom mayne pharma plc tel: + 44 1926 821 010
united kingdom mayne pharma plc tel: + 44 1926 821 010
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
via giacomo chiesi 43100 parma italia mayne pharma s. r. l.
via giacomo chiesi 43100 parma italy mayne pharma s. r. l.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
france mayne pharma (france) sas tel: + 33 1 41 11 28 50
tel: + 33 1 41 11 28 50
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
así que el director lennie mayne insistió en añadir una capa amarilla al vestuario intentando camuflar esto.
so director lennie mayne insisted on the addition of a yellow cape to the costume in an attempt to rectify this.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sverige mayne pharma (nordic) ab, sverige tel: + 46 8 672 85 00
sverige mayne pharma (nordic) ab, sverige tel: + 46 8 672 85 00
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
como sladen no sabía silbar, el director lennie mayne hizo el silbido mientras sladen lo representaba en playback.
since sladen was unable to whistle, director lennie mayne provided the whistling while sladen mimed to it.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en 1936, sus amigos publicaron una recopilación de sus poesías llamada mayne lider (“mis canciones”).
in 1936, friends published a collection of his poetry calledmayne lider(my songs).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿por qué el señor mayne abandonó, hace ocho años, estados unidos para vivir en este lugar solitario?
why did mr mayne, eight years ago, leave america to live in this solitary place?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el director lennie mayne amplió el papel, le cambió el género, y se lo asignó a su mujer, frances pidgeon.
director lennie mayne built up the part, changed the gender, and cast his wife, frances pidgeon.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a partir de ahí, se fue a las vegas y reno, nevada (viajando junto a moondog mayne con frecuencia).
from there, he went to las vegas and reno, nevada (traveling with moondog mayne frequently).
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* judith mayne, "claire denis", 2005, university of illinois press, urbana and chicago.
* judith mayne, "claire denis", 2005, university of illinois press, urbana and chicago.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
el arquitecto thom mayne nunca ha tomado la opción fácil, y esta gira relámpago por los edificios que ha creado hace que uno se alegre por eso. estas son grandes ideas plasmadas en forma material.
architect thom mayne has never been one to take the easy option, and this whistle-stop tour of the buildings he's created makes you glad for it. these are big ideas cast in material form.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: