Você procurou por: mayoría, de acuerdo (Espanhol - Inglês)

la mayoría de la gente está de acuerdo.
most people agree.

(la mayoría de los etnobotánicos están de acuerdo en que
(most ethnobotanists agree that

sin embargo, la mayoría de los indios estarán de acuerdo.
however, most indians will agree.

espero que la mayoría de esta casa esté de acuerdo conmigo.
i trust the majority of the house will agree with me on that.

de hecho, una gran mayoría de sus miembros estuvieron de acuerdo.
if these linear reductions are carried through, many voluntary organizations will probably have to wind up their projects altogether.

supongo que la inmensa mayoría de estados miembros está de acuerdo.
on that point, i guess, member states are overwhelmingly agreed.

estoy segura de que la mayoría de esta cámara estará de acuerdo.
i am sure that the majority in this house will support that.

por desgracia, la mayoría de diputados no estuvo de acuerdo con nuestra posición.
however, unfortunately, the majority did not agree with our position.

la mayoría de las partes interesadas están de acuerdo con los problemas señalados.
the majority of stakeholders agree with the problems identified.

la mayoría de los mercados se atribuiría de acuerdo con procedimientos nacionales o regionales.
the majority of contracts would be granted in accordance with national or regional procedures.

señora presidenta, en la mayoría de las partes estoy de acuerdo con el sr. whitehead.
madam president, i agree with mr whitehead on many points.

la mayoría de los psicólogos están de acuerdo en que la mente humana es muy selectiva.
most psychologists agree that the human mind is quite selective.

de hecho, la mayoría de ellos, ya se están desarrollando de acuerdo a las perspectivas iniciales.
as a matter of fact, most of them are already developing in line with the initial perspectives.

la mayoría de las delegaciones estaban de acuerdo con la necesidad de racionalizar las publicaciones estadísticas.
most delegations supported the rationalization of statistical publications.

aunque ahora, obviamente la mayoría de los trabajadores no están de acuerdo con la perspectiva socialista revolucionaria.
right now though, obviously the majority of workers don’t agree with the revolutionary socialist perspective.

la mayoría de las personas podrían identificarse con estas palabras y probablemente estén de acuerdo con ellas.
most people could identify with these words and probably agree with them.

estoy de acuerdo con la mayoría de las observaciones que he oído.
i agree with most of the observations that i have heard.

por lo tanto, estamos de acuerdo con la mayoría de sus propuestas.
in our opinion, mr sterckx has put his finger on the relevant areas.

el consejo toma sus decisiones de acuerdo a la mayoría de votos.
the board takes its decisions by simple majority of votes.

la comisión consultiva estuvo de acuerdo con la mayoría de las recomendaciones.
the advisory committee had agreed with most of the recommendations.