A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ayer me comi un helado
yesterday i ate an ice cream
Última atualização: 2013-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fui a una fiesta me comi pastel
fui a una fiesta i comi pastel
Última atualização: 2013-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi padre me comió,
it was my father who ate of me;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom se comió un cocodrilo.
tom ate a crocodile.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tom se lo comió un tigre.
tom was eaten by a tiger.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
comió un filete con papas fritas.
he had steak and fried potatoes.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soñé que me comía una torta de manzana.
i dreamed i was eating an apple pie.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom se comió un trozo de queso suizo.
tom ate one slice of swiss cheese.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
antes de eso estaba en una tienda donde estaban cortando unos mangos y me comió un pedazo sin recordarme de la alergia.
before this time had passed i was in a store where they were cutting a mango and i ate a piece without thinking.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tom se comió un trozo de la torta que maría había horneado.
tom ate a piece of the cake that mary baked.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pero ha sido necesario contar mi pequeña historia anterior, me comía.
but my little story above has become necessary for me to tell, it eats at me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: el celo de tu casa me comió.
and his disciples remembered that it was written, the zeal of thine house hath eaten me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17 entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: el celo de tu casa me comió.
17 his disciples remembered that it was written, zeal for thy house shall eat me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cuentan la historia de tres hermanos que fueron a pescar, y uno de ellos comió un pez que estaba prohibido por su ley.
they tell the story of three brothers who went fishing, and one of them ate a fish that was forbidden under their law.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2:17 entonces se acordaron sus discípulos que está escrito: el celo de tu casa me comió.
2:17 and his disciples remembered that it was written, the zeal of yours house has eaten me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el jueves antes de pascua es el día de la última cena, cuando jesucristo comió un banquete de cordero, pan y vino con los apóstoles.
the thursday before easter is the day of the last supper, when jesus christ feasted with the apostles on lamb with bread and wine.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el tercer día llegó a valladolid, una ciudad industrial del norte, comió un plato de callos y regresó a granada, todo en catorce horas.
day three he got to the northern industrial city of valladolid before grabbing a plate of tripe and heading back, a round trip of fourteen hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"el jueves, 16 de marzo del 2001, kenneth waters de 46 años, vio un celular por primera vez, tomo su primera taza de café de starbucks y comió un sándwich de pastrami en dos décadas.
"on thursday, march 16, 2001, kenneth water, 46 years old, saw a cell phone for the first time, drank his first cup of starbucks coffee, and ate his first corned beef sandwich in two decades.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível