Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me duele aquí, bajo la piel.
me duele aquí, bajo la piel.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me duele la boca
and you? formal
Última atualização: 2019-09-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la nuca.
the back of my neck hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
12. me duele hasta el pelo.
12. i replaced my alarm with a rooster.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me juego hasta la piel
when i play to me until the skin if
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la rodilla
my finger hurts
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele la cabeza.
i have a headache.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele
it hurts
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
me duele.
that hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– me duele.
peggy: it’s me, peggy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella me duele
it hurts me
Última atualização: 2015-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
11. me duele
11. payaso
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sí, me duele.
yes, it hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso duele, hasta para un hank.
even for a hank, that’s gotta sting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele el coño
good morning beautiful
Última atualização: 2023-08-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
11. como me duele
11. como me duele
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele y me…
and you say…
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque te duele hasta el corazón
because it's hurting you to your heart
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me duele el chokonoatlep
i'm just getting home
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ese diente me duele.
that tooth hurts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: