Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me encanta como me haces reir
i like the way you make me laugh
Última atualização: 2022-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como lo siento
i love how i feel inside of you
Última atualização: 2017-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como cantas
oh that’s good
Última atualização: 2022-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
así es como lo haces.
that’s how you do it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo haces
you did it.
Última atualização: 2022-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo haces.
go to the one you love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola me encanta como te va
hi i love it
Última atualização: 2024-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como un concepto.
i love it as a concept.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como tapa, también.
i love it as a top, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como a un amigo
i love like a friend
Última atualização: 2016-06-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadie me hace sentir como lo haces tú, baby
nobody makes me feel better
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"¿cómo lo haces?"
"how are you doing it?"
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
porque lo haces
tu mi fai così felice la mia ragazza
Última atualização: 2012-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo haces repetidamente.
you do it again and again.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ok, básicamente así es como lo haces.
ok, that's basically how you do it.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta , como siempre !!! muy invernal !!!!
me encanta , como siempre !!! muy invernal !!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta el jersey y me encanta como lo has combinado!!!
i like your boots!!! nice outfit!!!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
respira con tranquilidad, como lo haces habitualmente.
breathe quietly the way you usually do.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me encanta como ella siempre quiso ser acogedor.
i love how she always wanted to be cozy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡nos encanta como ha quedado!
we love it!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: