Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me enseñas a hablar ingles
you teach me to speak english
Última atualização: 2016-04-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿me enseñas la foto?
will you show me the picture?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú me enseñas que,
you could still be,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aver cuando me enseñas
see when you teach me english
Última atualização: 2021-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me enseñas a jugar ajedrez?
will you teach me how to play chess?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo quiero aprender ingles me enseñas
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me enseñó
time taught me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ser me enseñó.
madansky taught me that.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nadie me enseñó .
no one ever taught me .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me enseñó a disparar
he taught me how to shoot
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Él me enseñó inglés.
he taught me english.
Última atualização: 2013-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dios me enseña sus estatutos.
god teaches me his statutes.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me enseñó a creer en mi
i'll see you in my dreams
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ernesto me enseñó la paciencia.
ernesto taught me patience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
6. la que me enseñó a querer
6. la que me enseñó a querer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el accidente me enseñó a ser cuidadoso.
the accident taught me to be careful.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me enseñó a seguir bella a cualquier hora.
it taught me to remain beautiful at any time.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta experiencia me enseñó una gran lección".
this experience taught me a great lesson. i thought, 'this is a blessing caused by living by the word of god.' most of all, i have peace in my heart that i have never had before."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ella me enseñó mucho. carmen mendieta se llamaba.
she taught me so much. carmen mendieta was her name.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
profesora, ¡usted me enseñó sólo la mitad!"
you teacher, gave me half a loaf”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível