Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gusta
me gusta
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 16
Qualidade:
me gusta.
claimed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta!
me encanta!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
– me gusta.
i do. great.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“me gusta”
but it’s like, “what?!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta compartir con mis amistades momentos agradables...
i’m a cheerful girl. i like to share with friendship pleasant moments.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
about the author: me gusta postear y compartir.
about the author:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gusta compartir tiempo con mi familia, ir de compras, salir a cenar e ir al cine.
i like spending time with my family, shopping, going out for dinner and the cinema.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me considero muy cariñosa, amable, comprensiva, sincera y me gusta compartir momentos agradables con mi pareja.
i consider myself very sweet, friendly, understanding, sincere and i like to share nice moments with my partner.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me encanta la playa. me gusta compartir con el ser amado, amistades y familia. me gusta el respeto.
i am cheerful, sincere and romantic. i like thoughtful things. i like the beach. i like to share with my loved one, friends and family. i like the respect.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustó
i liked it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
me gustas.
here, let me show you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy una chica alegre, muy familiar, me gusta compartir con mis amigos, una buena cena, viajar, los animales y el campo.
i’m a cheerful and a very family oriented person. i like to share with my friends, fine dining, travel, animals and the countryside.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
los fines de semana me gusta compartir mi tiempo con amigos, p.ej. hacer actividades deportivas o simplemente disfrutamos de nuestro tiempo juntos.
at the weekend, i enjoy meeting friends either to do some sport or simply spend some time together.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
soy maría de república dominicana. me gusta compartir, disfrutar de la naturaleza, cocinar pasear. soy educada, sencilla, dulce, cariñosa y antenta.
i’m maria from the dominican republic. i like to share, enjoy nature, to cook and going out. i’m educated, unassuming, sweet, tender and thoughtful.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: