Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me gustan las cosas bien hechas.
me gustan las cosas bien hechas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me gustan las uvas
i like grapes
Última atualização: 2017-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las dos.
me gustan las dos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no le gustan las cosas dulces.
he doesn't care for sweet things.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las porristas
i like pizza
Última atualização: 2023-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las chicas.
i like girls.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
le gustan las cosas nuevas / novedades
like new things / novelty
Última atualização: 2012-04-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
no me gustan las llamadas
hai
Última atualização: 2021-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a tom le gustan las cosas como están.
tom likes things the way they are.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las pollas negras
yes baby
Última atualização: 2022-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las castañas asadas.
i like roasted chestnuts.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias, me gustan las bélicas.
gracias, me gustan las bélicas.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me gustan las vídeo llamadas
no me gustan las video llamadas de esa clase okey
Última atualização: 2023-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las carreras de caballos.
i like horse races.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las tetas grande s
i like big tits
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las flores de mi jardin
new folder
Última atualização: 2012-10-25
Frequência de uso: 14
Qualidade:
Referência:
me gustan las ciencias y las matemáticas.
i like both science and math.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las mujeres apasionadas y atrevidas
i like the passionate and the daring
Última atualização: 2019-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me gustan las historias con final triste.
i like stories that have sad endings.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, soy capricornio (risas) y no me gustan las cosas a medias.
well, i'm a capricorn (laughs) and i don't like to do things halfway.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: