Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me he dormido.
i overslept
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– me he dormido.
– thanks, – thanks.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
“me he quedado dormido”
“me he quedado dormido” i fell asleep.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me he
– when will i learn?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no me he
didn't i force myself
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me he acostado
i went to sleep
Última atualização: 2016-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me he aburrido.
i have become bored of it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me he despertado tarde. he dormido más de ocho horas.
i woke up late. i have slept more than eight hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy me he despertado
hoy me he despertado
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me he vengado dijo.
"avenged yourself," said the baron.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
p8. me he jubilado.
q8. i have retired from my workplace.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
--me he criado bien.
"i raised right."
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me he quedado estupefacto.
i am quite dumbfounded.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
disculpe, me he perdido.
excuse me, i'm lost.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo mismo me he dormido al volante de un camión en la laponia finlandesa.
i myself dozed off at the wheel of a lorry in finnish lapland.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
me he quedado, me he quedado
all i know is that to me
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me he ganado su gracia?
”have i earned his grace?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
he dormido muy bien y no me he sentido mal con mi alergia.
i slept very well and i have not felt bad with my allergy.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero debo haber dormido bien, porque no me he despertado hasta el cabo de 9 horas.
but i must have slept well, because i have not awakened until before 9 hours.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
después me he despertado, he hecho unas cuantas fotos más por el hotel y he continuado la dormida hasta hoy por la mañana, que ya me encontraba bastante bien.
afterwards i have woken up, have done some more photos through the hotel and have continued to sleep until today in the morning, when i already found myself quite well.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: