Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hola me interesa tu camioneta
me interesa la camioneta
Última atualização: 2022-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me interesa
me interesa
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me interesa...
i want to...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me interesa la tranquilidad.
i’m not interested in tranquillity.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a mí me interesa la persona.
a mí me interesa la persona.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la camioneta mitsubishi
mitsubishi van
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
encontraron la camioneta.
the right-to-life movement.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me interesa la ciencia ficción.
i'm not interested in science fiction.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
entonces, no me interesa la marihuana.
entonces, no me interesa la marihuana.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nos interesa la persona
we focus on the individual
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la camioneta está ocupada.
cut the gibberish. he’s lying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– súbete a la camioneta.
for the inconvenience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
+ - me interesa la teoría que está relacionada
+ - i am interested in the theoretical background
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
devolvernos la camioneta, ¿sí?
get married, right? why do you say that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
identificación de la camioneta mitsubishi
mitsubishi van identification
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ambos estaban en la camioneta.
the two were on board the pickup.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
debe ser por eso por lo que me interesa la fotografía.
that must be the reason why photography interests me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
investigaciones sobre la camioneta mitsubishi
investigations on the mitsubishi van
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a: me interesa la tecnología tanto como me desencanta.
a: technology interests me as much as it disillusions me.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10. + - me interesa la utilidad práctica de las cosas
10. + - i am mainly interested in the practical use of the things i do
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: