Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me lo paso muy bien.
i have a great time .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
está bien contigo
is that ok with you?
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
está todo bien contigo.
it is well with you.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me la mamas bien rico
you suck me very well
Última atualização: 2020-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el estará bien contigo.
it shall be well with thee.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me la paso pensando en ti
i love you
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo me la paso en la computadora
yo me la paso en la computadora
Última atualização: 2013-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
porque contigo la pase muy bien.
you know it's soon, feel the madness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me la paso discutiendo con mi esposa.
i constantly quarrel with my wife.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy una mujer con muchos deseos de pasarla muy bien contigo
i am a woman with many desires to have a good time with you
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡muy bien! mas, ¿qué relación debiera tener contigo?"
okay! but what relationship should i have with you ?”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
un paso muy suave.
very gentle gait.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy no la paso tan bien al contestar la pregunta.
today i have a harder time answering that question.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que yo la paso peor.
ms:i wish i could call my mother. i wish i could call her every day.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ha sido un paso muy importante.
that is a very important step.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la experiencia de trabajar puede también ayudarte a que te sientas bien contigo mismo.
work experience can also help you feel good about yourself.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
creo que es un paso muy positivo.
i think it’s also a very positive step.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el dia de los fieles difuntos, yo usualmente me la paso todo el
the day of the death, i usually spend the whole day at the cemetery.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se trata de un paso muy importante.
this is a very important breakthrough.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ahora el primer paso, muy fácil.
now the first step, pretty easy.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: