Você procurou por: me largo (Espanhol - Inglês)

me largo.
– ’cause you look at me.

– me largo.
– we already have numbers.

– oh, me largo.
-oh, i’m leaving.

me largo de aquí.
is the creator.

ya está, me largo.
that's it. i'm outta here.

y me largo de aquí.
and i’m out of here.

poco me encanta me largo
me little love me long

proverbslove poco me encanta me largo
me little love me long

¡cuándo tenga un poco más, me largo!
when i get a little more, i'll hit the road, head on back to my ceará.

y a la carrera me largo y no vuelvo.
and it's a long way down

todo esto no es para mí, yo me largo de aquí ¡fuera!
all thatâ s really not for me, homeâ s the place where i want to be

yo me largo, quedaos con las botas, pero no contéis más conmigo".
i'm out of here - keep the shoes, but you're on your own from now on.'

no pasó mucho me largo para descubrir que la afeitadora braun 790cc está diseñado para ofrecerle:
it did not take me lengthy to discover that the braun 790cc shaver is designed to provide you with:

no pasó me largo para descubrir que el braun series 7 790cc afeitadora está hecho de conceder usted:
it did not take it me long to find out that the braun series 7 790cc shaver is made to grant you:

no se si se nota que no sabia de que escribir, pero me largo a ny una temporada y tenia que cumplir con la seccion.
i don’t know if this little outcry is a sign that i have run out of ideas this month or not, but in any case, i am off to the big apple for a while and i just wanted to comply with my monthly obligation before i left.

hoy, como aquel día, hace calor y me largo a madrid, a dar una vuelta. viajo en tren y miro paisajes tan desoladoramente feos como éste.
today, like that day, it's hot and i'm clearing off to madrid, just to wander around. i go by train and i look at landscapes as devastatingly ugly as this one.

quiero viajar, vivir nuevas experiencias y sumergirme en una nueva cultura. visitar un nuevo país y sobre todo para conocer gente nueva. creo que la experiencia de vida es única y me largo a comenzar!
i want to travel, live new experiences and immerse myself in a new culture. visiting a new country and especially to meet new people. i think that life experience is unique and i long to begin!

a estas alturas yo estoy tremendamente cansado de tanto placer efímero (de los demás) y me largo de la playa, de la enojosa orilla del mar en verano (o veraneo).
right now i am tired of so much ephemeral pleasure (from others) and i am leaving the beach, i'm leaving the annoying summer seashore (or holidaymaker).

olvidaba que estaba hablando de mi sesión de revelado de hace un rato. dejo secándose los rollos y me largo a caminar un poco. lo hago por dos razones: la película necesita en torno a dos horas para secarse y porque está diluviando y a mi me gusta caminar lloviendo, sobre todo porque a la gente no y así no me la encuentro.
i forgot i was talking about my develop session from earlier on. i leave the rolls film drying and i go for a walk. i do it for two reasons: the film needs around two hours to dry and because it's pouring with rain and i like walking in the rain, specially because people doesn't; so i don't have to meet anybody on my way.

luego me fui andando hasta b´razil, que es donde viven nidal, mansur, la abuela, rafat y todo el resto de la gran familia que me han adoptado con todo su corazón (el otro día, por cierto, la abuela me largó todo un discurso en árabe, con pantomima de soplidos y señales a su chal negro. le pedí a nidal que le explicara lo contenta que se pondría mi madre al saber que alguien aquí me suelta una conferencia sobre el tabaco y los pulmones negros.)
then i walked some way to b’razil, which is where nidal and mansur and grandmother and rafat and all the rest of the big family that has really wholeheartedly adopted me live. (the other day, by the way, grandmother gave me a pantomimed lecture in arabic that involved a lot of blowing and pointing to her black shawl. i got nidal to tell her that my mother would appreciate knowing that someone here was giving me a lecture about smoking turning my lungs black.)