Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
a mí no me parece gracioso.
i don't see any fun in it.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me parece
i think so
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
me parece.
i think.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
me parece bien.
i think this is a good thing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
-me parece bien.
i laughed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me parece excelente
i think it's excellent.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me parece práctico.
this seems to me a good thing.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
"me parece fabuloso.
she actually listened to me. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¡me parece perfecto!
fine with me!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿que los alemanes no tienen sentido del humor? ¡no me parece gracioso!
germans have no sense of humour? i don't find that funny!
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ya no me parece gracioso que en mi región natal a la mitad de los funcionarios los hayan metido en la cárcel por corrupción.
i no longer find it funny that in my native region half of the officials have been sent to jail for corruption.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a ma-k la pintura no le parece graciosa :
ma-k does not find the painting funny:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: