Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siempre me quedas mal
you always look bad at me and you cry
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé quieta escuchando.
i miss him. i miss him, too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé una hora larga escuchando sus protestas.
for one hour, i stayed to listen to their revolt.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé allí mirando su pantalla y escuchando su historia.
i stood there looking at their display and listening to their story.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me queda
me quedare si te quedas
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo.
me quedo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí me quedo
you left me sore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me quedó"
" super. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me quede dormida
i just read the message.
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé alucinada.
i was astounded.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sí, me queda bien.
yes, fits me well.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, me quede dormido
i want to come to your house tomorrow i'm really ready for our oue live together
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
instantáneamente me quedé despejado.
instantly, i was wide awake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generalmente, me quedo dormido.
i usually fall asleep a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me queda', me quedaría...
i already know...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé dormida viendo televisión.
i fell asleep while watching tv.
Última atualização: 2023-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el segundo día en salem volvimos a salir disfrazados pero al volver a casa me quedé escuchando a uno de esos predicadores al tiempo que le hacía fotos.
the second day out we returned to salem in disguise but on the way back home i was listening to one of those preachers and i took pictures.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo, me quedo, me quedo,
i am, i am, i am, i am, i am, i am the way
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[ ] me quedé dormido/a:
http://www.louboutinflat.com/
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo,me quedo,me quedo,me quedo
i am i am, i am i am,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: