Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me quede esperando tu regreso
i was waiting for your return
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
que me quede?
how did he do that?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quede dormida
i just read the message.
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quede callado.
so i kept quiet.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola, me quede dormido
i want to come to your house tomorrow i'm really ready for our oue live together
Última atualização: 2023-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
realmente me quede decepcionado!
i was indeed disappointed!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé esperando mucho rato.
i was waiting for a long time.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se queda esperando.
he stays there waiting.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se sentó y se quedó esperando.
he sat down and waited for his breakfast, feeling quite emotional.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me queda
me quedare si te quedas
Última atualização: 2022-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo.
me quedo.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aquí me quedo
you left me sore
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me quedó"
" super. "
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me quedo bonito
how pretty you look
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedé alucinada.
i was astounded.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
siempre me quedas mal
you always look bad at me and you cry
Última atualização: 2021-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me quedo esperando que la comisión entregue pronto una nueva propuesta que permita corregir este aspecto tan importante.
i shall wait for the commission to submit a new proposal in which this important detail can be corrected.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
instantáneamente me quedé despejado.
instantly, i was wide awake.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
generalmente, me quedo dormido.
i usually fall asleep a lot.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me queda', me quedaría...
i already know...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: