Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me siento
i sit
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me siento mal
i dont feel well
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento bien.
i feel swell.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento cachonda
any problem sir ?
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento nostálgica.
i feel nostalgic.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento ... siento ...
i feel myself...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"me siento deprimida.
"i feel depressed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"me siento descarada"
"i feel sassy."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"me siento bonita".
"i feel pretty."
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
me siento muy bendecida.
i am very blessed.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento mal:aegroto
i am sick: aegroto
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siento bendecido para ser amantes con la musa.
i feel blessed to be lovers with the muse.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento bendecido de estar en constante diálogo cercano con ellos.
i feel blessed to be in near constant dialogue with them.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tú eras la luz al final del túnel brutal, y me siento bendecido.
you were the light at the end of a barbaric tunnel, and i am blessed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estoy disfrutando un día excelente, y una vida excelente. me siento bendecido.
"i would like to thank each and every one of you for your birthday wishes. i'm having a fine day and a fine life. i am blessed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
soy salusa de sirio, y me siento bendecido por tener esta comunicación con vosotros.
i am salusa from sirius, and feel blessed to have this communication with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con alguien que me sienta bendecido de sostener...
with someone i feel blessed to hold...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me siento muy bendecida por haber sido parte de ella.
i feel very blessed for having been a part of it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
las chances de siquiera nacer son tan minúsculas que yo me siento bendecido de haber recibido esta oportunidad.
the odds of ever being born are so slim i feel blessed to be given a chance.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
soy salusa de sirio, y me siento bendecido por ser uno de los asignados para seguir este contacto con vosotros.
i am salusa from sirius and blessed to be the one appointed to continue this contact with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: