Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me tienes olvidada
you have me forgotten
Última atualização: 2013-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me tienes muy excitado.
you get me so excited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu me tienes muy caliente
you have me very hot
Última atualização: 2022-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me tienes a mi
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
.me tienes tirao
.you have tirao to the curb
Última atualização: 2017-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- me tienes a mí.
and the pilots were trying their best to help me too.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿me tienes miedo?
are you afraid of me?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me tienes loco por ti
your going to get me in trouble
Última atualização: 2019-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
y me tienes a mí.
leave me alone!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tienes muy, muy alta tus…
you’re very, very high
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por el amor que me tienes
i hate tourists
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no me tienes que dar ná.
no me tienes que dar ná.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la verga me tienes ya 😔
you've got me up to my dick
Última atualização: 2022-05-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
usted tienes muy bonito ojos
you have very beautiful eyes
Última atualização: 2015-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
recuerda que me tienes a mí,
oh, what i'd give to sail back to shore;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
« aquí me tienes » respondió él.
and he answered: here i am.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ya me tienes hasta la verga
you've got me up to my dick
Última atualização: 2022-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ni siquiera me tienes que contar”.
you don’t even have to tell me about it.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
-me tienes botado, estoy triste.
you have -me thrown away, i am sad.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eso me tiene muy frustrado”.
i am very frustrated by it.”
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: