Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me voy a tirar a un pozo , no me resulta
me voy a tirar a un pozo , no me resulta :'( :'( :'( :'( :'( :'( :'(
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
voy a tirar la misma.
i'll throw away the same.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
¿lista? voy a tirar.
come on! who wants it?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a casa
i am taking dinny
Última atualização: 2023-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a casa.
he’s coming to pick me up.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nunca voy a tirar mi playstation.
i will never throw away my playstation.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
me voy a bañar
yes i'm going to bathe
Última atualização: 2021-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a la cama.
i’m going to bed.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
me voy a matar wee
i'm going to kill myself
Última atualização: 2021-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– me voy a lavar.
– me voy a lavar.
Última atualização: 2024-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
9. me voy a enamorar.
9. i will fall in love.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me voy a dormir cuidate
sweet dreams
Última atualização: 2021-06-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando me voy a dormir.
when i go to bed
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bueno, me voy a dormir.
i know. he’s, like, the coolest man in the world. thank you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(ray: me voy a tokio.)
(ray: i'm going to tokyo, y'all)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡me voy a correr mundo!».
and truly it did go out into the wide world.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no voy a tirar afuera al bebé con el agua del baño, por usar esa frase de nuevo.
i’m not throwing the baby out with the bathwater, to use that phrase again.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: