Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
del extremo
the end
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mis daños del extremo
butt hurt
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colinas del extremo oeste
far western hills
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
coloque los paneles del extremo.
place the end panels.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zona 1 - zona del extremo norte
zone 1 extreme northern benin;
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fractura del extremo tibial superior
fracture of upper end of tibia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aa ) diametro del extremo menor :
(aa) top diameter:
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
fractura cerrada del extremo tibial superior
closed fracture of upper end of tibia
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
coloque la punta de la jeringa en el interior de la mejilla del niño.
place the tip of the syringe into the inside of the child’s cheek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el mismo general lo inauguró estampando un beso en la mejilla del presidente portillo.
the general himself opened the event, with a kiss on portillo’s cheek.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
con ayuda del dedo índice y el pulgar, pellizcar y tirar suavemente hacia atrás de la mejilla del niño.
using the finger and thumb gently pinch and pull back the child’s cheek.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un súbito rubor cubrió las blancas mejillas del desconocido.
a flush sprang to the white cheeks of the stranger.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
una lágrima se deslizó por las mejillas del moribundo al decir: –¡hijo mío, te bendigo!
"my child," he said, "may god bless you!"
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível