A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
piña (natural) con jamon
fresh pineapple with ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcachofas salteadas (con jamon)
sauteed artichokes (with ham)
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
guisantes con jamón
green peas and ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
habas con jamón.
broad beans with ham.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dos huevos con jamón
double egg and ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alcachofas salteadas con jamón
sautéed artichokes with ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coles de bruselas con jamón
brussels sprouts with ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
judías verdes salteadas con jamón
green beans sautée with ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dios requiere de huevos con jamón.
god requires both eggs and ham.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así es como obtenemos huevos con jamón.
so we have ham and eggs.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
repollitos/coles de bruselas con jamón
brussels sprouts with ham
Última atualização: 2012-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
george comparte a su esposa mea melone con todos sus amigos
george shares his wife mea melone with all his friends
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cortar por la mitad y guarnecer con jamón , queso, pepinillos y verdura.
cut in half and add the ham, the cheese, the pickled gherkins and/or the pickled vegetables.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esta tortilla española con jamón se puede servir para un desayuno o un brunch.
this spanish tortilla with ham can be prepared for breakfast or brunch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así aparecen, por ejemplo, las habas con jamón que, por ser éste de trevélez, poseen un delicado y suave sabor.
in this way there appeared, for example, the broad beans with ham, whose origin from the east of trevélez, possesses a delicate and sweet flavour.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esto podría ser una tostada con jamón o copos de maíz con leche desnatada o baja en grasa y azúcar.
this could be dry toast with jam or cornflakes with skimmed or low-fat milk and sugar.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el premio también incluye una visita a la torre bellesguard de gaudí para dos y una visita degustación de jamón con jamón experience.
the prize also includes a visit to torre bellesguard by gaudí for two and a ham tasting visit with the company jamón experience.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
croquetas – disfruta de este manjar en sus diferentes variantes: con jamón, pollo, bacalao o espinacas.
you’ll most often find them filled with ham, chicken, cod, or spinach.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el desayuno muy variado está incluido en el precio de su habitación, usted puede elegir desde el desayuno continental, desayuno americano de huevos revueltos con jamón, el hatun wasi que incluye un jamón y queso tostado, el desayuno vegetariano como ensalada de frutas con granola y el desayuno inglés de huevos, tocino y salchichas.
an incredibly varied breakfast is included in the price of your room; you can choose from the continental breakfast, american breakfast of scrambled eggs and ham, the hatun wasi which includes a toasted ham and cheese sandwich, the vegetarian breakfast including fruit salad and granola and the english breakfast of eggs, bacon and sausages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el aprendiz del peletero fue enviado a comprar una botella de vino «del mejor», y así fue ella a parar al cesto, junto con jamón, salchichas y queso, sin que faltaran tampoco una mantequilla de magnífico aspecto y un pan exquisito.
one morning the bottle found a purchaser in the furrier's apprentice, who was told to bring one of the best bottles of wine. it was placed in the provision basket with ham and cheese and sausages.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: