Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arcillas y caolín
clays and kaolin
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
pizarras y arenas bituminosas
bituminous or oil shale and tar sands
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
extracción de gravas y arenas
operation of gravel and sand pits
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
8. bitumen y arenas alquitranadas
8. bitumen and tar sands
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
esquistos bituminosos y arenas alquitraníferas
bituminous or oil shale and tar sands
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 7
Qualidade:
clase 14.22 arcillas y caolín
class 14.22 clays and kaolin
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
macadán, macadán bituminoso y arenas bituminosas
macadam, tarmac and tar sands
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
el suelo de la isla está compuesto principalmente de arcillas y arenas, una tundra desierta con dispersos musgos y líquenes.
==geology==the soil of the island is mostly composed of loose loam and sands, a tundra desert scattered with mosses and lichens.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín
operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
la aplicación principal del dmt es la estimación de asentamientos de estructuras en depósitos de arcilla o arena, así como la determinación de la resistencia de arcillas y arenas.
the main engineering application of the dmt is for settlement calculation of shallow foundations on either sand or clay deposits, as well as the estimation of strength parameters for both cohesive and granular soils.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nace 08.12: extracción de gravas y arenas; extracción de arcilla y caolín
nace 08.12: operation of gravel and sand pits; mining of clays and kaolin
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
grava y arena
gravel and sand
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
de arcilla y agua,
of clay and water,
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
de espinillos y arena.
’cause you hurt, and that’s why they’re hurting you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
extracción de arcilla y caolín
mining of clays and kaolin
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
traducción: tierra y arena
translation: earth and sand
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
espuma y arena (1)
foam and sand (1)
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
* partículas de arcilla y limos.
* particles of clay and silt.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nace 14.22: extracción de arcilla y caolín
nace 14.22: mining of clays and kaolin
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
en tal solución contiene la cantidad exigida de la arcilla y la arena.
in such solution the demanded quantity of clay and sand contains.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: