Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
metodologías de desarrollo
development of methodology
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
metodologías de cálculo,
calculation methodologies;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
___/___/___ metodologías de multiplicación
___/___/___ power principles
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nuevas metodologías de diseño y fabricación de productos.
new methodologies for product design and manufacture
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
transforma el negocio de la innovación, incorporando nuevas metodologías de diseño basadas en modelos y dirigidas por requisitos.
transform the business of innovation, leveraging new requirements-driven, model-based design methodologies
nuestras capacidades principales residen en nuestras metodologías de diseño y desarrollo de productos, así como en nuestra experiencia técnica.
in recent times, our key strengths have been our design and product development methodologies and our technical expertise.
■ intercambiar herramientas, temas y metodologías de enseñanza, con vistas a mejorar la calidad de la enseñanza en las escuelas de diseño;
■ exchange teaching tools, issues and methodologies with a view to improving teaching standards in design schools;
y soportan el proceso de diseño en que permiten al diseñador construir diagramas en el estilo de metodologias de diseño populares.
and they support the design process in that they allow the designer to enter diagrams in the style of popular design methodologies.
* aplicación de una nueva metodología de diseño estadístico para mejorar la eficiencia y la calidad de la producción alimentaria;
* application of novel statistical design methodology to improve the efficiency and quality of food production.
esta microarquitectura de la familia 15h es la sucesora de la familia 10h (k10) con microarquitectura y metodología de diseño m-space.
this family 15h microarchitecture is the successor to the family 10h (k10) microarchitecture "m-space" design methodology.