Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
en el cine
at the movies
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en el cine...
in the movies...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amiga esta aqui tambien
my friend is here
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡como en el cine!
look in the auction
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tu amiga esta aqui
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en el cine europeo.
some who were unable to seduce the americans, find a second chance in european cinema.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
localización: en el cine
localización: in my world, with you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– esta en el ponche.
– it’s in the punch.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amigo esta todavía preso.
i have a friend who is “imprisoned.”
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gracias a una amiga, esta noche vosotros tendréis una sopa mejor.
thanks to a friend, tonight you will have a better soup.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi amigo esta areglando el carro de mi hermanomi amigo esta are glando el carro de mi hermano
my friend is my brother truck repairing my friend this are glando my brother truck
Última atualização: 2013-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
😂😂 amigo esta loco
i want to see your pussy
Última atualização: 2021-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
llamas a tus amigos esta noche
call your friends tonight
Última atualização: 2013-09-21
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Referência:
barbie conoce a un amigo esta noche. busque en su armario y encuentra la ropa...
barbie meets a friend tonight.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barbie conoce a un amigo esta noche. busque en su armario y encuentra la ropa adecuada para ella.
barbie meets a friend tonight. look in her wardrobe and find the right clothes for her.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
confía, querido amigo, esta lección no te hará daño y posiblemente le haga algún bien al grupo de suscritos en el grupo del progreso 11:11.
take heart, my friend, this lecture will do you no harm, and it may well do some good for the growing group of 11:11 progress subscribers.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amigos, ¡¡¡esta es una conspiración universal!!!
folks, this this a universal conspiracy!!!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis amigos, esta enseñanza es más importante hoy en día de lo que lo fuera nunca antes. ¿por qué?
my friends, this teaching is more important today than at any time before. why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
queridos amigos, esta vez sí que estamos tratando un informe que con toda seguridad interesará a los consumidores, al menos en mi país, en finlandia.
ii. on the proposal for a council regulation amending regulation (eec) no 918/83 as regards a temporary derogation for duty-free imports of beer into finland [ com(2000)76 -c50138/2000 -2000/0039(cns) ]
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
estimados amigos: esta noche nos convoca un sentimiento compartido de dolor.
dear friends, tonight a shared feeling of pain gathers us.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: