Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ya comiste mi amor
how are you my love
Última atualização: 2020-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ay mi amor ya te entendí
हे मेरे प्यार मैं तुम्हें पहले से ही समझ चुका था
Última atualização: 2022-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siiii mi amor ya tú sabesss
hey look you know me
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi amor te amo hermozo mio. buenos dias amor ya de desperto tu bebe tambien
hello my love i love you my beautiful. good morning love already woke up your baby also
Última atualização: 2016-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hola mi amor ya fui al hospital con papá ya me chequeo la dt y me envió muchas medicinas tengo arenilla y tengo q estar en tratamiento cuando puedas me llamas para saber quisiera verte pronto espero cuídate mucho
hello my love and i went to the hospital with dad and i check the dt and sent me many medicines i have grit and i have q to be in treatment when you can call me to know i would like to see you soon i hope to take care of yourself a lot
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
no importa cuánto hayas andado sin rumbo, no importa cuántas veces me hayas olvidado, no importa cuántas cruces lleves en esta vida, hay algo que quiero que siempre recuerdes y que nunca cambiará: tengo sed ti, tal y como eres. no tienes que cambiar para creer en mi amor, ya que será tu confianza en ese amor la que te hará cambiar.
there is nothing i cannot forgive and heal; so come now, and unburden your soul. no matter how far you may wander, no matter how often you forget me, no matter how many crosses you may bear in this life; there is one thing i want you to always remember, one thing that will never change. i thirst for you – just as you are. you don’t need to change to believe in my love, for it will be your belief in my love that will change you.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: