Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
¿qué aspecto tiene
what does he look like?
Última atualização: 2014-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
-¿qué aspecto tiene?
"what is she like?" inquired the misses eshton, in a breath.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
¿qué aspecto tiene?
what does it look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene su boca?"
we would be like, "what?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ese aspecto tiene que subrayarse.
that has to be underlined.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene el logotipo?
what does the logo look like?
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la compasión. ¿qué aspecto tiene?
compassion: what does it look like?
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
compruebe qué aspecto tiene ahora.
check how it looks now.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este aspecto tiene una importancia fundamental.
that is of fundamental importance.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pregunta: ¿qué aspecto tiene ibrahim?
question: what does ibrahim look like?
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en este aspecto tiene razón el ponente.
in that respect, the rapporteur is right.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
el segundo aspecto tiene una importancia fundamental.
the second is an essential factor. we set a time limit.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
por lo tanto, en este aspecto tiene razón.
that is why he is right on this count.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene una dirección ipv4 de este tipo?
what does such an ipv4 ip address look like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
este aspecto tiene una dimensión técnica y otra jurídica.
this aspect has both a technical and a legal dimension.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
qué aspecto tienes
what do you look like
Última atualização: 2015-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"otro aspecto tiene que ver con la quema de cuerpos.
“another aspect has to do with incineration of dead bodies.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
qué aspecto tiene tyrol pharma 1g y contenido del envase
what ceftriaxone tyrol pharma 1g looks like and contents of the pack
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
3. ¿qué aspecto tiene la herramienta virtual de autoevaluación?
3. how the online self-evaluation tool looks like?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¿qué aspecto tiene? y tal vez más importante, ¿qué hace?
what does it look like? and perhaps more importantly what does it do?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: