Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi casa es su casa
hello my girl
Última atualização: 2022-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es bonita.
my house is nice.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– es tuya.
– yeah.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es más grande que la tuya
our house is bigger than yours
Última atualização: 2021-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es más cómoda que la tuya.
my house is more comfortable than yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es mi castillo
my home is my castle
Última atualização: 2013-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es como la suya.
my house is like yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
esta es tuya.
this one's yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es como la vuestra.
my house is like yours.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c / de mi casa es tu casa
c/from my house is your house
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el techo de mi casa es rojo.
the roof of my house is red.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lo que me gusta de mi casa es
what is the best thing about my house
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la decisión es tuya
the decision is yours
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
la elección es tuya.
the choice is yours!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
la política es tuya y esa casa es tuya.
politics is yours and so is that house.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
– la culpa es tuya.
– tomorrow you’ll know.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
¡la decisión es tuya!
that choice is up to you!
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en mi casa es mi madre la que manda.
in my house it's my mother who's the boss.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la decisión es tuya, dije.
everything is in flux.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi casa es muy muy vieja, tiene unos 40 años.
my house is very very old. it has 40 years.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: