Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siempre estare con tigo
livemocha es más fácil
Última atualização: 2013-04-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaity kero un afspraak con tigo
kaity i want to make an apointment wit you
Última atualização: 2021-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
me agrada mucho compartir con tigo
mi piace molto condividere con voi
Última atualização: 2014-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por que quiero esta con tigo pero esta bien
por quiero esta con tigo pero esta bien
Última atualização: 2013-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo sin ti me muero y con tigo revivo
i'd die without you and with you relive
Última atualização: 2010-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
o, cuerpo débil, con tigo he llevado
oh, weakened body, with you i've lead
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
\*.ba* con el siguiente contenido: •
\*.ba* with the following contents: •
Última atualização: 2017-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cuando eres especifico con dios, l es especifico con tigo.
when you get specific with god, he gets specific with you. why?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yo esta con tigo acá para aser un hotel acá y trabajar juntos
i'm here with you to make a hotel here and work together
Última atualização: 2018-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pos me gustaría salir con tigo divertilos pasar unas buenas noches agradables.con tigo
item i'd like to go with tigo divertilos spend a few good nights agradables.con tigo
Última atualização: 2015-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
se suscribieron garantías sobre las acciones de hb y ba con el fin de velar por su aplicación.
pledges on the shares of hb and ba were registered in order to ensure compliance with the contract.
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sobre el carácter discriminatorio de los programas de remuneración de rendimiento de ba con respecto a las agencias de viajes en el reino unido
the discriminatory character of ba's performance reward schemes in relation to travel agents established in the united kingdom
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el modo de funcionamiento del tipo ba con inhibidor de reflujo en la zona de presión previa y presión posterior se basa en el principio de la separación hidráulica.
the method of operation of the type ba with non-return valves in the front and back pressure zone is based on the principle of hydraulic separation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"láseres" de bario (ba) con una potencia de salida media superior a 2 w;
barium (ba) "lasers" having an average output power exceeding 2 w;
Última atualização: 2018-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
en bica podrá ver el funicular que conecta ba con el cais do sodré (donde podrá coger el tren que le llevará a las playas de cascais).
in bica you can find the bica funicular that connects ba with cais do sodré (where you can catch the train that can take you to the beautiful beaches around cascais).
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
en aquel momento, un personaje, que lo observa ba con atención, se acercó a él. era el inspector fix, que lo saludó y le dijo:
it was fix, who, bowing, addressed mr. fogg: "were you not, like me, sir, a passenger by the rangoon, which arrived yesterday?"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
líneas presupuestarias (líneas operativas y líneas correspondientes de asistencia técnica y administrativa (antiguas líneas ba)), con su denominación respectiva:
budget lines (operational lines and related technical and administrative assistance lines (ex- b.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
navegación, para planificar, a la práctica, de sueño o de las tarjetas de dekoration.Ältere en el hogar de la tienda. recientes cartas ba con correcciones 2004 hasta 2010 y en buenas condiciones.
used original charts – newer and older. navigation, to plan, to practice, to dream or to dekoration.Ältere cards in the home shop. recent ba charts with corrections 2004 until 2010 and in good condition.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- licenciatura en derecho (ba) (con mención honorífica) por la universidad de oxford, reino unido (1957)
ba (honours) in jurisprudence, oxford university, united kingdom (1957)
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: