Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi destino, mi destino.
my destiny, my life
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi destino
mi destino
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
– mi destino.
– my destiny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi destino
it's my destiny
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
es mi destino.
this is my destiny.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
encontrar mi destino
to find my destiny
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi destino cambió.
miserly of my sadness, egocentric of my happiness.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
correr es mi destino
my destiny to run
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4. "mi destino es ser un pecador":
4. "i am destined to be a sinner"
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi destino empieza con:
my destination begins with:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi amor, tú eres mi destino
my love, you're my destiny
Última atualização: 2023-05-31
Frequência de uso: 2
Qualidade:
dueño soy de mi destino;
i am the master of my fate;
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
no ando jugando con mi destino
i am not a fool
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi alma tembló ante mi destino.
my soul trembled at my destiny.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
finalmente, llego a mi destino.
finally i reach my destination.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
difícil es luchar por un sueño...
difficult it is to strive for a dream ...
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cierto acerca de mi destino final.
of my client
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mi destino es el decimoquinto álbum de la cantante mexicana lucero.
: my destiny) is the fifteenth album from mexican pop music singer and actress lucero.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lo nuestro es luchar contra la droga.
our passion is to fight against drug addiction.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
algunos dicen, "es mi destino". algunos dicen, "es mi suerte".
some people say, “it is my fate.” some say, “everything is decided by god.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível