Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sus conocí mi entos y consciência se dedican al cumplimiento de dicha misión.
helsinki, finland, 1964, and as revised by the 29th. world medical assembly, tokyo, lapan, 1975.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
actualment en a mi ent ven t a baja el entr omojeunes, una asociación sin organización de e et pr elacionadas o m o o de bruselas que tr tiones r
a non- ven e et pr e- sels that deals and e o m obask s pr or a erning social in t chair sociation in onc
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- e l conoc i mi ent o de los respectivos programas debería ex tenderse más en cada uno de los países de la comunidad.
- knowledge on respective programmes in the different countries of the community should become more wide-spread.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(b) equipo utilizado exclusivamente en el pedido del contratista y diseñado normalmente según los derechos de propiedad industrial del mismo y sus conocí mi entos.
(b) tooling, by contrast, that is dedicated to a particular contractor's order that has often been made utilising industrial property rights and knowhow of the contractor itself.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.