Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mi espanol es peor que
my spanish is much worse than
Última atualização: 2020-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el tiempo es muy limitado.
time is very limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el margen para abusos es muy limitado.
the scope for abuse was very limited.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el uso de hfc como disolventes es muy limitado.
solvent uses of hfcs are very limited.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
europa oriental, el consumo es muy limitado.
en c others, particularly in eastern europe, treatment for opioid users, there are report only very limited use.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
el acceso con otras unidades es muy limitado.
the bit rate used can be used as a measure of quality.
Última atualização: 2010-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mis espanol es mas o menos.
my spanish is okay.
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 63
Qualidade:
Referência:
por lo que sabemos, dicho riesgo es muy limitado.
our understanding is that it is quite limited.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
la oferta es muy limitada
the offer is very limited
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la especialización es muy limitada.
there is very limited specialization.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mente humana es muy limitada
the very limited human mind
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la mente humana es muy limitada.
the human mind is very limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su esfera de actividades es muy limitada.
they have a very limited circle of activities.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: la presentación de informes es muy limitada.
- reporting is very limited.
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
en nicaragua la memoria histórica es muy limitada.
nicaraguans’ historical memory is very limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la experiencia con casos de sobredosis es muy limitada.
experience with overdose cases is very limited.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
por tanto, la capacidad de decisión es muy limitada.
thus, the degree of discretion was very limited.
Última atualização: 2016-11-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nuestra visión de cristo es muy pequeña, muy limitada.
our vision of christ is too small, too limited.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: