Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
1997 es directora de la escuela forma.
1997 becomes "director" of the school forma.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mi mamá es de noruega
my mom is from norway
Última atualização: 2020-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es directora de la casa editorial lipa.
she is the director of the lipa publishing house and of the “atelier di teologia cardinal Špidlík”.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá es sobreprotectora.
my mom is overprotective.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
director y subdirector de una escuela primaria
principal and vice-principal of a primary school
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá es muy reservada.
my mother is reserved.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá es baja y amable
my mom is short and kind with straight hair
Última atualização: 2020-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ella tiene 52 años y es directora de orquesta.
she is 58 years old, and she works as a biochemestry.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
desarrollo de una red de apoyo de directores de escuela
building a school leaders’ support network
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá es mayor que mi papá.
my mum is older than my dad.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi mamá es enfermera. mi papá es un trabajador de la construcción
my mom is a nurse. my dad is a construction worker
Última atualização: 2021-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
es director de una empresa de galvanoplastia.
he's a director of an electroplating company.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mi papa es gordo pero mi mamá es delgada
my dad is fat but my mom is thin
Última atualização: 2023-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
su marido, marshall stedman, fue director de una escuela dramática.
her husband marshall stedman was a drama school conductor.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
:: comentario del director de una escuela secundaria local del camerún:
:: comment by the principal of a local high school in cameroon:
Última atualização: 2016-11-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cita con el director de una escuela que desea participar en el programa erasmus.
then, there is a meeting with the director of a school who would like to participate in the erasmus programme.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
eufrosina cruz mendoza, quien acaba de cumplir 28 años, se graduó de la universidad como contadora y es directora de una escuela técnica para estudiantes indígenas.
eufrosina cruz mendoza, who just turned 28, is a university graduate in accounting, and director of a technical school for indigenous students.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente, jacqui es directora de la escuela internacional de verano de la universidad mcdonald en sydney, australia, en enero de 2007.
jacqui is currently director of the international summer school at mcdonald college in sydney australia in january 2007.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
orlando ramos nunca se imaginó que algún día se convertiría en el director de una escuela.
orlando ramos never dreamed that one day he would become a school principal.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
actualmente es director de la escuela de postgrado de la universidad nacional mayor de san marcos de lima.
he is currently in his last year as a journalism student at the national university of san marcos.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: