Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
que con la muerte de tu padre
the education
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la muerte de su padre
the death of his father
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
y por la muerte de tu madre.
and for your mother’s death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(2007), inspirados por la muerte de su padre.
"—recordings that were inspired by the death of her father.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
esa canción la creo por la muerte de su padre…
a dissection of the song:
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el aniversario de la muerte de mi padre
the 1st of november
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
se vengó de la muerte de su padre.
he avenged his father's death.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
la muerte de su padre debía ser vengada.
her father had to be avenged.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el niño la muerte de cuyo padre no es clara
children whose fathe or mother is in danger of dying.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
acabo de enterarme de la muerte de su padre.
i have just learned of the death of your father. i have always had the highest regard for him.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
coincidió con el aniversario de la muerte de mi padre.
coincided with the anniversary of my father’s death.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pésame por la muerte de louise bourgeois
condolences on the death of louise bourgeois
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
después de la muerte de mi padre, de pronto cambié.
the song of creation.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la muerte de su padre se convirtió en rey de asturias.
upon the death of alfonso i, fruela became king of asturias.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a tom todavía no le dijeron sobre la muerte de su padre.
tom has not yet been told of his father's death.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la muerte de su padre, lo sucedió como príncipe de carignano.
at his father's death he succeeded to the style of prince of carignano.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
así david envió embajadores que lo consolasen de la muerte de su padre.
and david sent messengers to comfort him upon the death of his father.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a la muerte de su madre, su padre volvió a casarse dos veces.
at the death of her mother, her father married again twice.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
el verdadero príncipe oye las campanas, anunciando la muerte de su querido padre.
meanwhile, the true prince hears the bells announcing the death of his beloved father.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
== reinado ==alejandro ii subió al trono a la muerte de su padre.
==reign==alexander ii succeeded to the throne upon the death of his father in 1855.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: